Hola....me gusta mucho este retrato..es la realidad de muchas personas que necesitan ayuda y que no hay manera de que alguien ponga lo que hay que poner y asi erradicar esto que cada vez es mas frecuente....Le clochard entiendo que es como cama de carton?...no?....bueno o similares....buen finde y cuidate.
La traducción exacta sería "El vagabundo", pero prefiero tu traducción: "cama de cartón"; eres un poeta. Estuve pensando en ponerle el título "Con la cama a cuestas". A pesar de su situación este personaje transmite dignidad. Gracias, Bird, Un abrazo y cuídate tú también.
Impresionante. Has captado a la perfección la mirada de obstinación del que se aferra a la Vida, por dura que llegue a ser. El contrapicado es magistral, para quedarse un buen rato mirándola.
Me enternece la traducción que podría dársele al título (estuve leyendo los comentarios) y me gusta muchísimo la expresión que has captado. Creo que ha sido un viaje lleno de sensaciones impensadas. Un abrazo
Le pongas el título que le pongas, seguiría siendo un enorme retrato. Aunque reconozco que el amigo Bird se lució esta vez con la traducción. Buenísima. Un abrazo pareja ... jajaja pareja porque estáis por aquí los dos y por saludaros a ambos, no por nada más ... jajaja
¿TIENES UN BLOG Y NO TE VEN?...
VENTE A 
Hola....me gusta mucho este retrato..es la realidad de muchas personas que necesitan ayuda y que no hay manera de que alguien ponga lo que hay que poner y asi erradicar esto que cada vez es mas frecuente....Le clochard entiendo que es como cama de carton?...no?....bueno o similares....buen finde y cuidate.
ResponderEliminarLa traducción exacta sería "El vagabundo", pero prefiero tu traducción: "cama de cartón"; eres un poeta. Estuve pensando en ponerle el título "Con la cama a cuestas".
EliminarA pesar de su situación este personaje transmite dignidad.
Gracias, Bird, Un abrazo y cuídate tú también.
Hello Alfredo
ResponderEliminarVery nice light and a good composition....this is really a great shot.
Greetings, Joop
This is a wonderful capture! Very nice composition - Love his expression!
ResponderEliminarRegards
Muy buena Alfredo. Saludos.
ResponderEliminarImpresionante. Has captado a la perfección la mirada de obstinación del que se aferra a la Vida, por dura que llegue a ser. El contrapicado es magistral, para quedarse un buen rato mirándola.
ResponderEliminarUn saludo
Una gozada esta serie sobre Marruecos que nos estás ofreciendo!!!
ResponderEliminarEnhorabuena y gracias por compartirlas...un abrazo, Alfredo!!! ;)
muy buena foto con una luz dificiliiisima
ResponderEliminarGrande don Alfredo!!
Me enternece la traducción que podría dársele al título (estuve leyendo los comentarios) y me gusta muchísimo la expresión que has captado. Creo que ha sido un viaje lleno de sensaciones impensadas.
ResponderEliminarUn abrazo
Perfecto para la vida real "Formato de imagen".
ResponderEliminarSe produce a lo largo de la vida vivida ...!
Sinceramente Eco
Finlandia / Laponia / Kuusamo
...mi piace!
ResponderEliminarComplimenti!!!
Ciao
CSJ
Le pongas el título que le pongas, seguiría siendo un enorme retrato. Aunque reconozco que el amigo Bird se lució esta vez con la traducción. Buenísima.
ResponderEliminarUn abrazo pareja ... jajaja pareja porque estáis por aquí los dos y por saludaros a ambos, no por nada más ... jajaja
belleza!!!!
ResponderEliminarQue hermoso retrato..
ResponderEliminarsaludos.
Una composición muy buena, muy original para un retrato.
ResponderEliminarUn saludo